Právní informace
Zásady používání souborů cookie
v1.0 · 18. července 2026
Tento dokument je překlad poskytnutý pro pohodlí. Právně závazné je anglické znění; v případě rozporu má přednost anglická verze.
Tyto zásady vysvětlují, co EstateAL ukládá na vaše zařízení — soubory cookie, lokální úložiště a podobné technologie — a proč. Krátká verze: ukládáme pouze to, co je nezbytné k provozu webu a k měření návštěvnosti souhrnným způsobem respektujícím soukromí. Nepoužíváme žádné reklamní soubory cookie, žádné marketingové pixely ani žádné mezistránkové sledovací nástroje třetích stran.
Nezbytně nutné — vždy aktivní
Ty udržují web v chodu a nelze je vypnout. Podle předpisů EU (GDPR/ePrivacy) nevyžadují souhlas.
Přihlašovací relace (autentizace Supabase) — udržuje vás přihlášené k vašemu účtu nebo partnerskému kabinetu. Soubor cookie, smazán po skončení relace.
Jazyková předvolba (ui_lang) — zapamatuje si jazyk rozhraní, který jste zvolili. Soubor cookie, až 1 rok.
Funkční — anonymní identifikátor návštěvníka
eal_vid — náhodný identifikátor uložený v lokálním úložišti vašeho prohlížeče. Neobsahuje žádné jméno, e-mail ani osobní údaj — pouze náhodnou hodnotu. Umožňuje nám počítat jedinečné návštěvníky, udržovat souvislost vaší konverzace s AI poradcem a souhrnně chápat, které nabídky jsou užitečné. Není s nikým sdílen a není používán k reklamě. Protože přetrvává mezi návštěvami, popisujeme jej zde v úplnosti; můžete jej kdykoli vymazat vymazáním dat webu ve svém prohlížeči.
Analytika — bez souborů cookie
Zobrazení stránek měříme pomocí Vercel Web Analytics, který je bez souborů cookie: nenastavuje žádné soubory cookie, nevytváří žádný osobní profil a nesleduje vás napříč jinými weby. Data jsou agregována a používána pouze ke zlepšení služby.
Co ukládáme — přehledně
Soubor cookie relace — Supabase — udržuje vás přihlášené — do skončení relace — nezbytné.
ui_lang — EstateAL — zapamatuje si váš jazyk — až 1 rok — nezbytné.
eal_vid — EstateAL (lokální úložiště) — počítání návštěvníků, udržení konverzace s poradcem, souhrnné poznatky o nabídkách — dokud nevymažete data webu — funkční, žádné osobní údaje.
Konverzace s poradcem — uloženo na straně serveru, přiřazeno k eal_vid — aby poradce mohl příště pokračovat — smazáno po 90 dnech — viz Zásady ochrany osobních údajů.
Žádná reklama ani sledování
EstateAL neprovozuje žádné reklamní soubory cookie, marketingové pixely (jako například Meta, Google Ads nebo LinkedIn) ani mezistránkové sledovací nástroje třetích stran. Pokud bychom kdy nějaké přidali — například až zahájíme placený marketing — zavedeme banner se souhlasem s soubory cookie a získáme váš souhlas dříve, než se jakákoli taková technologie načte, a tyto zásady odpovídajícím způsobem aktualizujeme.
Správa toho, co se ukládá
Soubory cookie můžete kdykoli zobrazit, blokovat nebo smazat a vymazat lokální úložiště prostřednictvím nastavení svého prohlížeče. Protože to, co ukládáme, je buď nezbytně nutné, nebo jednoduchý funkční identifikátor, jeho blokování může zabránit tomu, aby části webu — například udržení přihlášení nebo zachování jazyka — fungovaly normálně.
Většina prohlížečů vysvětluje, jak zkontrolovat, blokovat nebo smazat to, co web ukládá: Chrome, Firefox, Safari a Edge.
Změny a kontakt
Tyto zásady aktualizujeme s rozvojem služby; verze a datum uvedené výše odrážejí aktuální znění. Dotazy ohledně souborů cookie nebo vašich údajů: hello@estateal.eu. Viz také naše Zásady ochrany osobních údajů.
