Правова інформація
Політика щодо файлів cookie
v1.0 · 18 липня 2026
Цей документ — переклад, наданий для зручності. Юридично зобов'язуючою є англійська версія; у разі розбіжностей переважає англійський текст.
Ця політика пояснює, що EstateAL зберігає на вашому пристрої — файли cookie, локальне сховище та подібні технології — і навіщо. Стисло: ми зберігаємо лише те, що необхідно для роботи сайту та для вимірювання трафіку в агрегованому вигляді з повагою до приватності. Ми не використовуємо рекламних файлів cookie, маркетингових пікселів чи сторонніх міжсайтових трекерів.
Суворо необхідні — завжди ввімкнені
Вони забезпечують роботу сайту і не можуть бути вимкнені. Згідно з правилами ЄС (GDPR/ePrivacy) вони не потребують згоди.
Сесія входу (автентифікація Supabase) — тримає вас у системі під вашим обліковим записом чи партнерським кабінетом. Файл cookie, очищується після завершення сесії.
Мовні налаштування (ui_lang) — запам'ятовує обрану вами мову інтерфейсу. Файл cookie, до 1 року.
Функціональні — анонімний ідентифікатор відвідувача
eal_vid — випадковий ідентифікатор, що зберігається в локальному сховищі вашого браузера. Він не містить імені, електронної пошти чи персональних відомостей — лише випадкове значення. Він дає нам змогу підраховувати унікальних відвідувачів, об'єднувати вашу розмову з ШІ-радником і розуміти в агрегованому вигляді, які оголошення корисні. Він ні з ким не передається і не використовується для реклами. Оскільки він зберігається між візитами, ми описуємо його тут повністю; ви можете очистити його будь-коли, очистивши дані сайту у вашому браузері.
Аналітика — без файлів cookie
Ми вимірюємо перегляди сторінок за допомогою Vercel Web Analytics, яка є безкукісною: вона не встановлює файлів cookie, не будує персонального профілю і не відстежує вас на інших сайтах. Дані агрегуються і використовуються лише для покращення послуги.
Що ми зберігаємо — стисло
Сесійний файл cookie — Supabase — тримає вас у системі — до завершення сесії — необхідний.
ui_lang — EstateAL — запам'ятовує вашу мову — до 1 року — необхідний.
eal_vid — EstateAL (локальне сховище) — підрахунок відвідувачів, об'єднання вашої розмови з радником, агрегована аналітика оголошень — доки ви не очистите дані сайту — функціональний, без персональних даних.
Розмова з радником — зберігається на боці сервера, прив'язана до eal_vid — щоб радник міг продовжити наступного разу — видаляється через 90 днів — див. Політику конфіденційності.
Без реклами та відстеження
EstateAL не використовує рекламних файлів cookie, маркетингових пікселів (як-от Meta, Google Ads чи LinkedIn) чи сторонніх міжсайтових трекерів. Якщо ми колись їх додамо — наприклад, коли розпочнемо платний маркетинг — ми запровадимо банер згоди на файли cookie і отримаємо вашу згоду перед завантаженням будь-якої такої технології та відповідно оновимо цю політику.
Керування тим, що зберігається
Ви можете переглядати, блокувати чи видаляти файли cookie та очищати локальне сховище будь-коли через налаштування вашого браузера. Оскільки те, що ми зберігаємо, є або суворо необхідним, або простим функціональним ідентифікатором, його блокування може завадити нормальній роботі частин сайту — наприклад, збереженню входу в систему чи вашій мові.
Більшість браузерів пояснюють, як переглядати, блокувати чи видаляти те, що зберігає сайт: Chrome, Firefox, Safari та Edge.
Зміни та контакти
Ми оновлюємо цю політику в міру розвитку послуги; версія і дата, зазначені вище, відображають чинний текст. Питання щодо файлів cookie чи ваших даних: hello@estateal.eu. Див. також нашу Політику конфіденційності.